Taliansko – Kalábria: Tak o tri dni letíme, dámy!

5 nov

Priemerná doba čítania: 10 minits. Enjoy Italiano!

Na Kalábriu a všetko okolo by som si vedela predstaviť viac času ako necelý týždeň, no o to bola naša dámska jazda akčnejšia. Neplánovaný trip  s rozhodnutím „tak o tri dni letíme“ bol skvelou talianskou chuťovkou. A naše trio zvládla aj Kalábria:) Čítať ďalej

Praha: Forbidden Taste (Prvá pop-up reštaurácia v Prahe očami tej, čo sa do toho zamotala)

3 nov

Priemerná doba čítania: 8 minits. Enjoy POP!

Naše kufre (moje dva, Tinových šesť:)) sme presunuli do Prahy už pred rokom a pol, no stále sa cítim v tomto meste ako na ceste. Stále je tu čo TEjSTtovať a testovať. A turistov na Karlovom neubúda či prší, či sneží… takže turistický feeling sa nevytráca:) Ale aj Praha sa dá ešte ochutiť! Preto sme sa rozhodli chuťovo ju pop-upnúť a otvoriť si vlastnú pop-up reštauráciu Forbidden Taste. Čítať ďalej

Taliansko – Rím: Cez kľúčovú dierku

3 nov

Priemerná doba čítania: 10 minits. Enjoy Rím!

S vážnou tvárou a presvedčivým vysvetlením, že na trhy sa proste MUSÍ čo najskôr ráno, vypínam budík a podplácam T. ranným espressom a vidinou talianskych raňajok. Ak vstane a pôjde so mnou. Vyrážame na Campo dei Fiori – najznámejšie rímske trhovisko. Niektorými kritizované kvôli prevahe turistov, inými obľúbené (najmä milovníkmi nočného života) vďaka neustálemu ruchu, žijúcim baríkom, podnikom. Čítať ďalej

Taliansko – Rím: Všetky cesty vedú k dobrému jedlu

2 nov

 Priemerná doba čítania: 9 minits. Enjoy Italia!

Bola som odhodlaná vyskúšať tie najkrkolomnejšie názvy a najnezvyčajnejšie druhy cestovín, jesť večer o desiatej, dať si risotto ako predjedlo, piť piccolo na každom rohu, zapíjať to celý deň talianskym vínom a zaspávať s myšlienkou na domáce pizza cesto… Podarilo sa, Rímom sme sa prejedli:) Prvý článok preto miešam historicky i gastronomicky! Čítať ďalej

Taliansko – Vatikán: Tak ako je to s tým Benediktom?

27 feb

Priemerná doba čítania: 9 minits. Enjoy Vaticano!

Tak žeby predsa? Takéto rímske krásy máme na skok a za mojich (skoro) 26 rokov som tam nedoskákala? A keďže už aj Benedikt XVI. chce Vatikán vymeniť, museli sme predsa  zistiť What´s up! Meníme februárový zasnežený víkend v Prahe za náš vianočný darček – príjemných 13 stupňov a zmrzlinu v ruke v Ríme. Valentín 2013 ako sa patrí:) Čítať ďalej

Andalúzia – Sevilla: V meste flamenca a protestov

8 jan

Priemerná doba čítania: 5 a pol minits. Enjoy Sevillu!

No áno, Sevilla a návšteva môjho kamaráta, hlavného aktéra (stredo)školského muzikálu, ktorý sme odohrali i v Divadle J. G. Tajovského vo Zvolene. No áno, musím sa pochváliť:) Sevillu sme tak mali i s podrobným výkladom histórie Španielska, prehliadkou toho naj v starom meste a toho naj zo sevillskej gastronómie! Čítať ďalej

Andalúzia – Cordoba: Zemiakový Santos

25 nov

Priemerná doba čítania: 4 minits. Enjoy Cordobu!

Dvakrát sme autom obkrúžili hradby starého mesta s cieľom zaparkovať čo najbližšie ku katedrále a aj tak sme si to nakoniec celým mestom tretí krát prešli pešo! Ťažko vybojované parkovacie miesto sa až tak vzdialenostne neosvedčilo. Lenivosť sa nevypláca, no aspoň máme footprintované aj cordobské úzke uličky (Pozor – zastavovanie sa pri delikatesách, zmrzlinárňach, jogurtériach vám zaberie o pol hodinu dlhšie, no na dve hodiny vám i oddiali hlad:)) Čítať ďalej

Andalúzia – Granada a Sierra Nevada: Granátové jablká a kamzíky

5 nov


Priemerná doba čítania: 11 minits. Enjoy Granadu a Sierru!

FirstToKnow: Granada znamená granátové jablko, majú ho v znaku i v erbe mesta a stromy s jablkami nájdete na každom kroku!

Jednoznačné Must-to-see Andalúzie podľa všetkých sprievodcov, radcov a cestovateľov? Alhambra v Granade! Ale taktiež jednoznačné Must-to-book v predstihu!!! Upozorňovali nás na to a aj tak sme to so vstupenkami najlepšie nevymysleli. Nevymysleli vôbec – lístky na prehliadku celej Alhambry už neboli. 6 600 vstupeniek, ktoré sú k dispozícii denne stále nestačí. Čítať ďalej

2 týždne v Andalúzii s Marokom, Portugalskom a Gibraltárom v pätách

4 nov

Priemerná doba čítania: 6 minits. Enjoy 1-dňovú Malagu!

„Tak booknem toto. La Paloma, 1 hviezda. Veď tam len prespíme…“ hovorí T. v rade na kontrolu príručnej batožiny na letisku. Klasika – len tak-tak  stíhame check-in, letíme za pár minút, pristávame za pár hodín a využívame wi-fi M. R. Štefánika, aby sme sa po prílete do Malagy aj niekde zložili. „Veď len prespíme…“ A mierime smer Andalúzia – Portugalsko – Maroko – Gibraltár. Hasta pronto! Čítať ďalej

Švajčiarsko: Zürich II. a premiéra Makróniek (trip “4 noci – 4 krajiny”)

30 aug

Priemerná doba čítania: 5 minits. Enjoy Zürich!

Ráno to v „našej“ štvrti už vyzeralo priateľskejšie ako v predchádzajúci večer. Na chodníkoch už nestáli nočné dámy, ani svetlá všetkých erotic clubov a night barov neboli také výrazné. Už len pozorovať ľudí ale bolo zážitkom. Každopádne zaujímavá, aj keď jedna z tých chudobnejších, šedých štvrtí. No hneď vedľa nášho Guesthousu, na Helvetiaplatz je každú sobotu najväčší blší trh v Zürichu! Wohohooo, tak to bol zážitok. Ľudkovia predávali naozaj všetko! Od starých topánok, remienkov na hodinky, cez gramofón až po televízor a kosačku! Čítať ďalej

Švajčiarsko: Zürich a premiéra Fondue (trip “4 noci – 4 krajiny”)

23 júl

ZÜRICH

Priemerná doba čítania: 6 minits. Enjoy Zürich!

Plán na večer bol jasný, Red Bull párty v zürišskom podniku KaufLeuten s T. kamarátmi, ale predtým legendárne švajčiarske Fondue! Ubytovanie v Zürichu môj spolucestovateľ zariadil skvelé. Odporúčam. Čítať ďalej

Švajčiarsko – St. Gallen: cesta “4 noci – 4 krajiny” začína

6 júl

Priemerná doba čítania: 9 minits. Enjoy St. Gallen!

Po menšej blogovej prestávke (vinu beriem na seba a na moju malú lenivosť) konvertujem na náš polo-letný európsky trip: 4 noci – 4 krajiny. Zdolali sme Švajčiarsko, Lichtenštajnsko, Nemecko, Rakúsko. Začínam tým (mne) najdrahším:) Čítať ďalej

Garden Route: 200 kilometrová cesta záh(r)adná

14 máj

O Garden Route sa dá toho veľa napísať, no ešte viac ukázať. Preto volím možnosť „menej slov a viac fotiek“. „Záhradná cesta“ pozdĺž juhovýchodného pobrežia Juhoafrickej republiky je 200 kilometrová trasa s lagúnami, jazerami, plážami, krásnou prírodou a skrytými mestečkami… Najlepšie je cestu rozkúskovať na 3, 4, 5 dní a ešte lepšie, čo najčastejšie odbočiť z hlavnej na tú najmenej nápadnú cestu. Nájsť pláž, ubytko  a stráviť deň/noc s biltongom a chladeným pivkom. Čítať ďalej

Južná Afrika: To najlepšie z kulinárskych prekvapení na tanieri

6 máj

… alebo čo musíte oTEJSTovať na cestách Juhoafrickou republikou. A čo chutilo/nechutilo najviac mne.

BILTONG

Vyhlásenie „Toto je oddnes moje najobľúbenejšie jedlo:)“ si vyslúžil biltong od T. Sú to na tenko nakrájené kúsky sušeného mäsa (od hovädzieho až po mäso z antilopy či pštrosa). Mäso sa suší v špeciálnom drevenom biltongeri, na ktorého výrobe podľa mňa T. cez víkendy tajne pracuje. Biltongom (vraj najlepším v Afrike) nás nabalil Stephan pred rannou cestou do Kruger parku. Z holandského slova BIL – mäso, TONG – jazyk. Čítať ďalej

Južná Afrika: Johannesburg, Jo′burg, Jozi… alebo najnebezpečnejšie mesto sveta

25 apr

Ak čítate o Južnej Afrike, najviac opakované slová sú kriminalita, AIDS, chudoba. No tiež zistíte, že Kapské mesto sa umiestnilo na mieste č. 1 v rebríčku Tripadvisor ako destinácia roku 2011, krásne fotky prírodných rezervácií, zvierat a bielych pláží. Južná Afrika si prešla ťažkým obdobím, apartheid tu oficiálne skončil v r. 1994, kedy sa stal prezidentom Mandela. Hovorí sa, že život a podmienky sú stále zlé, no pomaly, pomaličky sa to zlepšuje. Najväčším problémom je stále AIDS. Južná Afrika je jedna v najviac infikovaných oblastí sveta. Každá štvrtá žena je HIV pozitívna. Denne zomrie 1000 obyvateľov na AIDS. Čítať ďalej

Južná Afrika: 25 dní, 4000 kilometrov!

8 apr

Pristávame v Johannesburgu.  Let sa nám z dôvodu “nájdenia menšej závady na lietadle, ktorú už odstraňujú a podrobnosti zapisujú, no nemusíme sa báť” predĺžil skoro o 2 hodiny. V spojení s nočným spievaním Rihanny britských dám na sedadle za mnou, to bolo z Londýna 13 hodín času bez spánku na prečítanie a preštudovanie čo najviac informácií o Južnej Afrike. Letenky sme zabookovali v pondelok v noci, vo štvrtok letíme. O veľkých prípravách na cestu sa teda nedá hovoriť. V utorok sa dávame zaočkovať, doktorka krúti hlavou – vakcíny začínajú zaberať až za 10-14 dní (tak nech sa na ne až tak nespoliehame -“hlavne buďte opatrní”), predpisuje antimalariká, repelent (ktorý vraj dokáže rozleptať aj plastovú stoličku), my dokupujeme spacáky, pribaľujeme slivovicu do batohov, backpackersky minimalizujeme oblečenie. Vyrážame na 25-dňovú cestu Južnou Afrikou. Čítať ďalej

Couchsurfing – Surfovanie na gauči?

7 apr

Couchsurfing je projekt a komunita ľudí, ktorí Ti poskytnú svoj voľný „gauč“ a prenocujú ťa. Či už je to rozťahovacia posteľ v obývačke alebo voľná izba. Podstata nie je zohnať ubytovanie zadarmo. Celá sila couchsurfingu je v tom, že spoznáš zaujímavých ľudí, ktorí keď chcú a majú čas, ukážu Ti m(i)esto, tak ako ho žijú oni.

Čítať ďalej

Štokholm – Citrusovo vychladený víkend

19 feb

Priemerná doba čítania: 15 minits. Enjoy Štokholm!

Ženy, ide sa! Dámska jazda a víkend v studenom, no zimno krásnom Štokholme.

Nechýbajú: BEBE keksy, Matine domáce zásoby bageto-rožkov a moje legendárne snehule zo siedmej triedy ZŠ. Kupované špeciálne na lyžiarsky výcvik, z ktorého som pre chorobu po dvoch dňoch odišla. S tými snehuľami potom po spojovačke chodila zástupkyňa II. stupňa a zisťovala, koho sú. Moje! No na izbe som ich mala skryté v poličke, neukázala ani spolužiačkam, pretože som sa za ne hanbila… a teraz na ne nedám dopustiť. Čítať ďalej

Taliansko – Lago Di Garda: Okolo najväčšieho talianskeho jazera

4 feb

Priemerná doba čítania: 15 minits. Enjoy Lago di Garda!

V štýle talianskeho Dolce Vita smerujeme k najväčšiemu talianskemu jazeru, aby sme si vychutnali víkendovú predpoveď počasia – dážď, búrky, dážď. Nevadí, nevadí… kúpime pršiplášte s obrázkom pizze a môžeme skúmať brehy jazera:) Ďalším dôvodom je svetová séria Red Bull Cliff Diving, ktorá sa koná v Malcesine na východnom pobreží. Do nášho príbytku, hotela Tignale, nám to zo Salzburgu trvalo štyri a pol hodiny – podľa Zdeny, GPS navigácie (myslím, že Zdenu už poznáme dobre všetci, takže jej GPS priezvisko budem vynechávať).  Podľa nášho reálneho príchodu o jedenástej v noci, to bolo oveľa viac. Počítajte so zápchami a krkolomnými cestami smerom do kopcov. Ak je sezóna a dobré počasie, k jazeru sa rúti oveľa viac nadšencov, preto pripravte časopisy na čítanie a nechoďte na trip, ak máte tichú domácnosť, lebo vás z toľkého ticha a čakania na ceste porazí!

Čítať ďalej

Kuba – Havana I.: La vida es un carnaval!

20 jan

Priemerná doba čítania: 10 minits. Enjoy Havanu!

A teraz začína Kuba! Povinne: K čítaniu si  prosím zapnite song od Celie Cruz – La Vida es un Carnaval. V Havane sme strávili 2 noci, a to v hoteli Telegrafo – najstarší hotel na Kube. Bol otvorený v roku 1860, pár rokov po tom ako bola v meste postavená prvá telegrafná stanica (žeby odtiaľ ten názov?). Má krásne nádvorie (patio) s milým baríkom – s reštauráciou sme až tak spokojní neboli, aj keď je v sprievodcoch a na internete vychválená. Čítať ďalej

Kuba – Havana II. : U domácich na obede

17 jan

Priemerná doba čítania: 15 minits. Enjoy Havanu!

Do Bodegity na Mojito a do Floridity na Daiquri. To by Vám povedal Ernest Hemingway. Bodegita del Medio je jedna odbočka z hlavnej ulice Obispo. Je menšia, jednoduchšia a celá popísaná menami, dátumami a srdiečkami. Vo vnútri asi naozaj každý pije mojito – pekne predražené. Samozrejme. Obsluha ani v jednom z podnikov milosťou neoplývala, veď načo, vedia, že oni ľudí budú mať stále, to im Ernest zariadil. Ale patrí to tiež ku Kube, obidva baríky sú pekne spravené. A so živou hudbou. Čítať ďalej

Kuba – Trinidad: (Ne)hľadané múzeum cigár

14 jan

Priemerná doba čítania: 10 minits. Enjoy Trinidad!

Dlho sme sa v hoteli nezdržali – na druhý deň sa vydávame na exkurziu do troch miest – Trinidad, Cienfuegos, Santa Clara. 700 km za deň, fu, a to prejdeme len stred a z časti východ ostrova. Vravím – musím sa sem vrátiť! Bol to fakultatívny výlet, aj keď tomuto som sa – ako bývala delegátka, sprievodkyňa – vždy bránila. Ale povedala som si, ak budeme mať dobrého sprievodcu Kubánca – práve on nám môže povedať čo najviac zaujímavých informácií. Viac ako bedekre na kolenách od amerických autorov.  Volá sa Roland,  pravý Kubánec – všade sme čakali my na neho:)

Čítať ďalej

Kuba – Cienfuegos, Santa Clara: 100 ohňov a Che Guevarovo mesto

10 jan

Priemerná doba čítania: 10 minits. Enjoy Cienfuegos a Santa Clara!

CIENFUEGOS

Cienfuegos, čiže 100 ohňov, no skôr známe ako perla juhu. Hneď sme išli dať kávičku do najbližšej kaviarne. Pred ňou už vyhrávali kubánsky hudobníci, pri nich na chodníku jediný tanečník. Starý ujo s paličkou v ruke, ale s úsmevom od ucha k uchu a cigarkou v ústach. Vyzeral, ako by mu nič okrem tej hudby nechýbalo. Spokojnosť? Alebo  kapitulácia?  Káva, malá silná, dobrá – kto chce ešte lepšiu, pýtajte si do nej aj RON – rum.

Čítať ďalej

Kuba – Havana III.: Welcome to Tropicana!

10 jan

Priemerná doba čítania: 10 minits. Enjoy Havana!

A to nás ešte aký večer čaká! Pripravovali sme to s T. už dlho. Ešte v hoteli na Varadere sme kúpili lístky na Tropicanu – slávny kabaret v Havane (premiéra v roku 1939). Na deviatu večer. Malo to byť prekvapenie, narodeninové… Čítať ďalej

Kuba – Varadero: 5* alebo Kuba v “úvodzovkách”

1 jan

Priemerná doba čítania: 12 minits: Enjoy Varadero!

Môj cestovateľský sen. Keď sa niekto spýtal, kam – Kuba, ešte za Fidela. A musím krátky predslov:  V Portugalsku, na mojom študijnom pobyte, som s Fidelom strávila v posteli pár dlhých dní a nocí. Tým myslím knihu od Ignacia Ramoneta: Životopis pre dva hlasy. Vďaka môjmu športovému nadaniu, som si pri 20 minútovom prvom pokuse surfovať roztrhla sval na nohe Čítať ďalej

Taliansko – Verona: Tlačiť, či netlačiť sa pod tým balkónom?

30 dec

Priemerná doba čítania: 10 minits. Enjoy Verona!

Pokračujeme v romantike shakespearovskej romancy! Už bola tma, okolo pol 8-mej večer, takže najprv sme sa chceli ubytovať, zložiť, dať si večeru a potom ísť k Júlii pod balkón. Môžeme ísť do Verony bez booknutého ubytka? Môžeme – Vy to nerobte! Nereálne (poučenie z Benátok zlyhalo).

Čítať ďalej

Taliansko – Benátky: Priplať a aj O sóle zaspieva!

22 dec

 Priemerná doba čítania: 10 minits. Enjoy Benátky!

Môžeme prísť do Benátok bez zabookovaného ubytovania? Áno! Vy – to nerobte. Zaparkovali sme na hlavnom nádraží Piazzale Roma plnom výletných autobusov. Hneď sme zamierili do infocentra pre kontakty na ubytovanie. Dali nám do ruky hrubý katalóg s adresami a bez srandy – vytočili sme 30 telefónnych  čísiel – cez 2** po 4**** hotely, Bed and Breakfast, v Benátkach priamo, aj ďalej v štvrtiach.. nič! Na to, že boli všetky strašne predražené (čo nám už ani nevadilo, len sme chceli izbu), hneď  ako ste im povedali, že chcete niečo na jednu noc pre dvoch, dnes – no no, no camera! Tak sme to z parkoviska pozerajúc sa na skupinky turistov vzdali a vydali sa opačnou stranou, smerom von z Benátok. Čítať ďalej

Obrázok

Taliansko – Caorle: Pekne si to tu Caorloti vymaľovali

18 dec

Priemerná doba čítania: 6 minits. Enjoy Caorle!

Aj toto bola taká nečakaná dlhšia prechádzka. Naša plánovaná trasa: Benátky. Nakoniec sa k tomu pár miest pridalo: Caorle – Benátky – Padova – Verona. Vyrážame smer Caorle. Počuli sme, že je to pekné talianske prímorské mestečko, počuli sme, že sa tam oplatí ísť pozrieť, tak sme to tam z počutia nasmerovali. S tým, že niečo na noc tam nájdeme, ráno sa okúpeme, prejdeme a pôjdeme do Benátok. Podvečer prichádzame do Caorle, prší a nevieme sa v tých malých uličkách vymotať. Zrazu sa pred nami zjavilo info centrum, ale pani už zamykala, s dáždnikom v ruke a na ceste domov. Čítať ďalej

%d bloggers like this: